2002-04 Safhası
2002-04 safhasında, PEM'in Rodop ve Ksanthi (İskeçe) illerinde düzenlemiş olduğu 24 hizmet içi eğitim toplantısına toplam 164 Yunan Dili ve Edebiyat öğretmeni katıldı. Toplantılarda hem Modern Yunan Edebiyatı'nın öğretilmesiyle ilgili genel konular, hem de yeni hazırlanmış ve tavsiye edilen kitap ve diğer eğitsel araçların öğretimde kullanılma yolları (ve bunların dayandığı felsefe) ele alındı.
Yeni kitap ve diğer eğitsel araçların pilot uygulaması, 14'ü Ksanthi, 12'si Rodop ilinde olmak üzere toplam 26 öğretmen tarafından yapıldı. Daha ayrıntılı olarak ifade etmek gerekirse, bu eğitsel materyallerin pilot uygulaması şu ortaöğretim kurumlarında gerçekleşti: Komotini (Gümülcine) Azınlık Ortaokulu (Celâl Bayar), Orğani (Hemetli) Ortaokulu, Komotini Hayriye Medresesi, Sapes (Şapçı) Ortaokulu, Ksanthi (İskeçe) Azınlık Ortaokulu (Muzaffer Salihoğlu), Ksanthi 1., 4. ve 6. Ortaokulları, ve Polisitos (Kızılcaköy), Thermes (Ilıca), Sminthi (Dolaphan) ve Ehinos (Şahin) Ortaokulları.